Suffield’s ‘Chicken Chick’ won’t give up her chickens, despite cease-and-desist order