Medieval Assisi, tucked enticingly on the slopes of Monte Subasio, would be a delight even without the considerable legacy of St Francis.