If you drink a lot of coffee, put those spent coffee grounds to use by recycling them in these useful ways.