Ditch the "What Not to Say" Lists in honor of National Autism Awareness Month because what you SAY matters