As long as there are no internal injuries, an aspirin drinking water solution can be offered to an injured chicken for a maximum of three days. Add 5 aspirin tablets (total of 325 mg) to one gallon of water.